이선 Sun Lee
라비다 행성의 식량문제 해결을 위해 농업사령관 띵, 지구 드라마 <농사의 전설>팀을 납치한다.
To solve the problem of food shortages in planet Lavida, Tting, a commander of agriculture kidnaps the crew of a TV series <A legend of farming>.
영화movie, 만화Comic
행성 라바다Planet Lavida, 식량위기food shortages, 성간이동interstellar transportation, 소군Sogoon, TV show
행성에 식량위기가 닥쳐와도, 육체 하나를 타인과 공유해도 라비다 인들은 하나도 우울해 하지 않는다. 지구온난화가 진행되고 있어도, 미세먼지 수치가 절망적이어도, 인류 멸망이 코앞에 가까이 온 듯이 보여도, 꼭 우울할 필요는 없다. 한 인간을 세련되게 만드는 것은 유머감각. <행성감기에 걸리지 않는 법>은 마지막 순간까지 반드시 세련될 것을 이야기하고자 한다.
In spite of the food shortages on a planet, and despite having to share a body with others the Lavidans are never feeling better. Although global warming worsens, with micro-dusts everywhere and human extinction seemingly not too far away, one need not be apprehended. What makes human more refined is a little bit of sense of humor. Until the last moment <How to prevent Planet Flu> promises you to stay ‘classy’
행성 곳곳에 돌로 된 뾰족한 뿔이 돋아나는 ‘행성 감기’가 라비다 행성을 덮친 후, (소군) 자연 농법 - 아무것도 하지 않아도 (소군)이 저절로 자라나는 농법 - 은 실패를 거듭하게 된다. 주식인 (소군)을 절약하기 위해 하나의 육체를 여러 명이 번갈아 쓰는 ‘육체 공유법’이 시행될 정도로 식량부족 현상이 심각해지자, 공존하는 삶을 지향하는 라비다 행성인들 사이에서도 갈등이 발생하기 시작한다. 행성은 종말 위기에 놓이게 된다. 농업사령관 ‘띵’은 지구 드라마 <농사의 전설>을 보고 출연 배우들이 농업 기술자라고 착각하여 이들을 납치한다. 하지만 곧 그들이 농업에는 문외한이라는 것이 드러나고, 띵은 어떻게든 행성을 살리고자 이웃 행성 데리다 행성을 오가며 환경사령관 우쿠부지로부터 지구인들을 지키는 가운데 진짜 행성감기의 원인을 알게 되고 마지막 반전을 위해 지구인들과 함께 TV쇼를 제작, 송출한다.
The ‘Planet Flu’ has struck planet Lavida, and the planet’s surface is full of horns rising sharp from everywhere. The flu has frustrated the native’s effort to use natural farming to grow (sogoon) or the natural methods to let it grow by itself. (Sogoon) is a staple of the Lavidans. Due to its severe shortage the natives decide to use a method called ‘body sharing’, where they would use one body alternatively to save (sogoon). Yet, even among Lavidans who has utmost respect for co-existing life arises conflict. As the planet faces its extinction Commander Tting of Agriculture kidnaps the crews of a TV show <A legend of farming>, mistaking them as actual experts in farming. Their lack of knowledge in agriculture, however, is discovered soon enough and Tting comes and goes from the neighboring planet, planet Derida to figure out a way to save the planet. Yet, the commander’s journey is disturbed when the Commander of Environment, Wukubuji attempts to harm the visitors from earth. Meanwhile, Tting manages to find out about the cause of the Planet Flu, and for the last twist Tting with earthlings produces and transmits a TV show.
우리의 이야기가 계속 꿈을 펼쳐 나갈 수 있기를 바랍니다