해원
HaeWon
"
An official selection of
2017 BIFF Asian Film Market Book to Film Pitching.
"
전직 북한 특수 요원 순이, 한 소녀를 구하기 위해 마약 카르텔 전쟁이 뛰어들다.
Soon-Yi, a former North Korean special agent, steps into a war of drug cartel to save a girl
영화Movie, 드라마Drama, 그래픽노블Graphic Novel
북한 특수 요원North Korean special agent, 콜롬비아Colombia,
마약 밀매drug trafficking, 메데인 카르텔Medellin Cartel, 선박 침몰사고shipwreck
재난, 전쟁, 테러, 난민 사태 등 인류는 스스로 만들어낸 시대의 혼란과 무능 속에서 끊임없는 폭력에 의해 유린되어 왔다. <슬픈 열대>는 우리가 어떤 시대를 살고 있으며, 그것으로부터 어떻게 구원받을 수 있는지를 순이라는 인물을 통해, 마약 카르텔 전쟁이 극으로 치달았던 1990년대의 콜롬비아를 무대로, 하드보일드 액션 느와르라는 장르적 화법으로 은유해낸 작품이다.
Humanity has always walked the shattered path of disaster, war and terror invented and created by themselves of violence, confusion and incompetence. <The Tropics of Sorrow> means to depict a world which we live in, how we can be redeemed, through the character named Soon-Yi. Colombia in 1990s sets the main background of the movie, where the war of drugs cartel had hit its peak. The movie illustrates the metaphor by hardboiled action noir.
순이는 전직 북한 특수 요원이다. 그녀는 벗어나기 힘든 트라우마를 간직한 채, 콜롬비아에서 용병 생활을 한다. 그녀가 속한 곳은 마약 카르텔을 호령하는 파블로 에스코바르의 조직 ‘메데인 카르텔’의 한 마약 제조 공장. 얼른 돈을 벌어 유럽으로 떠나 사람을 죽이고 또 죽이는 운명에서 벗어나고 싶었던 그녀는 작전 수행 중, 카르텔 전쟁의 희생양이 된 농장 부부의 딸 리타를 발견한다. 마약 카르텔의 용병과 상처받은 소녀의 보호자라는 이중생활을 시작하게 된 순이는 점입가경으로 치닫는 카르텔 전쟁 속에서 리타를 지키고자 하는데, 리타의 복수심은 점점 더 커져만 간다. 한편, 메데인 카르텔을 공격한 조직 로스 페페스와 ‘늑대’라 불리는 테러의 배후가 점차 모습을 드러내고, 순이의 보스는 급기야 리타를 폭탄배달부로 만들어버린다. 순이는 리타를 지긋지긋한 전쟁으로부터 구해내기 위해 자신을 던진다.
Soon-Yi, a former North Korean special agent with traumatic memory, is an active private agent in Colombia. Soon-Yi belongs to a drugs manufacturing factory of Medellin Cartel where Pablo Escovar rules over it. In hope of escaping from the fate of killing people, Soon-Yi plans to settle a life somewhere in Europe after she earns enough money. However, during the operation Soon-Yi comes across a girl named Rita, a daughter of farmers who had been killed in the war of cartel. Soon-Yi, now both a soldier of drugs cartel and a guardian of wounded girl lives a dual life, trying to protect Rita from deepening war of drugs cartel when Rita seeks to avenge her parents’ death.
Meanwhile, Los Pepes, a faction that attacked Medellin Cartel, and a de facto power called the ‘Wolf’ starts to show themselves. Soon-Yi’s boss turns Rita into the bomb deliverer and Soon-Yi throws herself to save Rita from the sickening war.
우리의 이야기가 계속 꿈을 펼쳐 나갈 수 있기를 바랍니다